Profesora del Taller

Profesora del taller: Hilda Guzmán Montelongo

jueves, 23 de febrero de 2017

Dos minificciones de Enrique Anderson Imbert

Para continuar con el tema de nuestro curso (el doble) leímos en clase dos textos de Enrique Anderson Imbert: "Noctilucas" y "Espiral". Pongo aquí este último.


 

ESPIRAL

  

Regresé a casa en la madrugada, cayéndome de sueño. Al entrar, todo oscuro. Para no despertar a nadie avancé de puntillas y llegué a la escalera de caracol que conducía a mi cuarto. Apenas puse el pie en el primer escalón dudé de si esa era mi casa o una casa idéntica a la mía. Mientras subía temí que otro muchacho, igual a mí, estuviera durmiendo en mi cuarto y acaso soñándome en el acto mismo de subir por la escalera de caracol. Di la última vuelta, abrí la puerta y allí estaba él, o yo, todo iluminado de luna, sentado en la cama, con los ojos bien abiertos. Nos quedamos un instante mirándonos de hito en hito. Nos sonreímos. Sentí que la sonrisa de él era la que también me pesaba en la boca. Como en un espejo, uno de los dos era falaz. «¿Quién sueña a quién?», exclamó uno de nosotros, o quizá ambos simultáneamente. En ese momento oímos ruidos de pasos en la escalera de caracol. De un salto nos metimos uno en otro y así fundidos nos pusimos a soñar al que venía subiendo, que era yo otra vez.  
(De El gato de Cheshire, Enrique Anderson Imbert)
Nota: la imagen y el texto han sido tomados de la red.

martes, 7 de febrero de 2017

VÍDEO SOBRE LITERATURA CON EL TEMA DEL DOBLE

Continuamos leyendo "Miguel Ángel o el hombre de dos cabezas" de Fernández Bremón.

Aquí les dejo un vídeo acerca del doble en la literatura, espero que les resulte interesante.


lunes, 30 de enero de 2017

EL HOMBRE DE DOS CABEZAS

El día de ayer empezamos la lectura de este texto del autor José Fernández Bremón (Gerona, 1839- Madrid, 1910). Este relato, que ha sido incluido entre los que tienen como tema "el doble", se publicó por primera vez en 1878. 
En lugar de encontrar a su doble en un lugar remoto, como ocurre en el cuento "Lejana" de Cortázar, o como un fantasma o en un espejo, el personaje de esta narración lo lleva a su lado, ya que es un hombre de dos cabezas y como se nos va contando en dicha historia, en un mismo cuerpo conviven dos identidades diferentes. En el texto destaca el humor grotesco.

Por cierto que buscando en la red "hombre de dos cabezas" aparece, por ejemplo, esta foto


o la de esta mujer 



Personas a quienes se tildaba de "monstruos" y que solían exhibir en los circos antiguos de fenómenos y que en realidad eran hermanos siameses.

El relato de Fernández Bremón puede encontrarse aquí abajo:


lunes, 19 de diciembre de 2016

FELICES FIESTAS

¡Felices fiestas!


Les dejo un dibujo animado ruso sobre la Navidad, aunque no hace falta saber ruso para disfrutarlo porque solo tiene imágenes y música ;)

martes, 16 de agosto de 2016

TOMÁS DE IRIARTE

Como lo decía en la entrada anterior, durante el trimestre de primavera estuvimos leyendo fábulas. Después de Samaniego, tomamos algunas de Tomás de Iriarte, por ejemplo la de "Los dos conejos", que se puede leer en el libro digitalizado por la Biblioteca Nacional de España.


Por cierto que de esta fábula viene la expresión "discutir si son galgos o podencos" que significa detenerse en cuestiones intrascendentes, olvidándose de lo importante, como les sucede a los dos conejos de la fábula.

En el enlace que aquí pongo podemos esuchar las grabaciones sonoras que se encuentran en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/fabulas-literarias--6/audio/

martes, 14 de junio de 2016

UN TRIMESTRE DE FÁBULA


 Hablar de fábulas en Rusia es recordar de inmediato al fabulista Ivan Krylov, ya que su nombre se asocia a este género, de la misma manera que el de Samaniego e Iriarte en la cultura hispánica. Pero mis estudiantes rusos no conocían a los autores de fábulas en español, por lo que decidí dedicar este curso a la lectura de fabulistas de la literatura española e hispanoamericana.

Empezamos con Félix María Samaniego, cuya biografía y obra podemos encontrar en la Biblioteca Virtual Cervantes, si hacemos click aquí.
También pongo el enlace a un libro en google, donde es posible leer algunos fragmentos, como esta fábula de Las dos ranas.


lunes, 4 de abril de 2016

TALLER DE PRIMAVERA

Hace tiempo que no actualizaba el blog. Espero poder hacerlo a partir de ahora. Por lo pronto aprovecho para anunciar el curso de primavera del taller.

Edito esta entrada para poner un nuevo cartelito, ya que se ha recorrido la fecha de inicio. Comenzaremos a partir del 17 de abril.